"And those are just the living ones," Rian says, flexing a little bit the same gallows humor that had preserved many a burdened soul in his neighborhood. Finn, he expects, would understand.

"Yesterday, flipped the sign around at last."